tomas

Tomas Tranströmer – Introdução do Prêmio Nobel por Peter Englund

Na palestra do Nobel de Literatura do dia 7 de Dezembro de 2011, um programa com textos do autor Tomas Tranströmer foi introduzido por Peter Englund, Secretário Permanente da Academia Sueca.   O texto é magnífico em si e deixarei que ele fale por si próprio. Segue abaixo a sua tradução: Desejo-lhes um bem-vindo caloroso […]

Mario Vargas Llosa for FNPI and Marilia Kodic and Abudakar

Mario Vargas Llosa Sobre Jorge Luis Borges e Guimarães Rosa

Em 2013 o escritor Mario Vargas Llosa, Nobel de Literatura de 2010 (por sua “cartografia das estruturas do poder e afiadas imagens de resistência, rebelião e derrota do indivíduo”), deu uma entrevista antológica para o programa Roda Viva. Nessa entrevista de uma hora e meia de duração, Vargas respondeu diversas perguntas sobre Literatura, política e diversos […]

camaleao

O Vôo do Camaleão

Um camaleão fez morada sobre as folhas de mangueira largadas no chão. Tornou-se verde em poucos minutos. Gostava da ideia de ser folha. Invejava-as por seu silêncio e por sua beleza. Elas não precisavam caçar insetos por aí. Elas simplesmente existiam e sua presença já bastava para colorir a cidade. Sendo assim o camaleão dormiu […]

Os Cigarros de Geringó

Os Cigarros de Geringó Geringó tentou acender seu cigarro, cuja ponta estava molhada. Era um dos cigarros que estavam espalhados sobre a cerca úmida da varanda. A chuva caia a exatos dois dias e quarenta minutos. Ou algo assim. No chão, quarenta e quatro palitos de fósforo espalhados aos seus pés. Vendo que não conseguiria […]

grey-wall

Uma Última Vez

Uma Última Vez No paredão cinza há marcas de bala e sangue por todos os lados. Nunca vi uma parede tão alta em toda a minha vida. Eu não estou sozinho. Ao meu lado, duas pessoas que desconheço. Meu Deus, como estou nervoso! Minhas mãos doem de tanto apertá-las. O suor marcaria as minhas camisas […]

irelandWalls-interfacelift

Oceano Particular

Cumprimentei-me lá de cima. A idade fitava-me nos olhos. Meu sorriso era incentivador, dizia somente o necessário. O primeiro passo é sempre o mais difícil de todos. A inércia minava Minhas memórias: Folhas secas caídas No abismo secular. Dei-me as mãos um Segundo. O segundo Passo, mais leve, Guiou-me para as Profundezas de um oceano […]

Alice Munro

Entrevista com Alice Munro, 1994 – The Paris Review

  Em 1994, as jornalistas Jeanne McCulloch e Mona Simpson, fizeram uma viagem até a casa da escritora Alice Munro, no Canadá. A escritora ganhou o prêmio Nobel de Literatura em 2013 por causa dos seus contos e é considerada uma “mestre da narrativa breve contemporânea”. Ano passado (2014), li o livro Vida Querida e gostei muito dos seus contos. […]

Um Homem, Dois Silêncios

UM HOMEM, DOIS SILÊNCIOS A noite é anunciada No horizonte com o acender De luzes vermelhas e amarelas. Eu a recebo sentado na varanda De madeira. Desfruto aquele silêncio Das vozes indecifráveis Que fogem pelo interior da casa E misturam-se ao ranger Dos tacos sob meus pés. Ali, eles fazem companhia A outro silêncio que […]

Glenn Kurtz - Foto por Franziska Liepe

Reflexão Sobre a Prática e a Importância da Perseverança

Olá, amigo leitor. Um dos motivos de eu ter criado esse site é, além de divulgar meu trabalho como escritor, poder compartilhar com as pessoas textos que eu considero importantes, engrandecedores e que contribuam de alguma maneira para a vida de cada um. Eu sou um leitor assíduo do blog brainpickings e, volta e meia, deparo-me […]

maryOliver

Mary Oliver Sobre Ritmo Poético e a Importância do Compromisso do Escritor com seu Trabalho

  Mary Oliver é uma poetisa norte-americana que ganhou o prêmio Pulitzer – um dos maiores prêmios literários mundiais – e é considerada uma das maiores poetisas dos Estados Unidos. No livro A Poetry Handbook, lançado em 1994, Mary Oliver fala sobre a importância do ritmo na poesia. De como tal ritmo traz prazer ao leitor. Um poeta […]